Pozytywny Duch Miejsca
Praktyczną realizacją haseł polskiego pozytywizmu było m.in. powstanie dwóch szkół rolniczych w Gołotczyźnie. Pierwsza powstała w roku 1909, pod nazwą Ferma Praktyczna Gospodarstwa Domowego dla Dziewcząt Wiejskich, zwana w skrócie Fermą Gołocką. Założycielką i fundatorką szkoły była Aleksandra Antonina z Sędzimirów Bąkowska (1851-1926), właścicielka dóbr ziemskich w Gołotczyźnie. Szkołę prowadziła własnym kosztem. Przeznaczyła na powstanie szkół gołockich cały swój majątek.
- Ferma gołocka – szkoła męska. Archiwum ZSCKR.
- Ferma gołocka – szkoła żeńska. Archiwum ZSCKR
Aleksandra Bąkowska była działaczką społeczną, członkinią ruchu emancypacyjnego kobiet, tłumaczką dzieł naukowych, m.in. Edwarda Burnetta Tylora, Charlesa Roberta Darwina, Lewisa Henry’ego Morgana, Herberta Spencera, w tym – książki Morgana „Społeczeństwo pierwotne”, wydanej w roku 1871 w Waszyngtonie, a w przełożeniu na język polski, w roku 1887, w Warszawie. Jej zainteresowania problematyką antropologii społecznej, zbliżyły ją do Aleksandra Świętochowskiego (1849-1938), wybitnego pisarza, publicysty, filozofa, historyka i społecznika, autora programu polskiego pozytywizmu, którego to podstawą były dwa hasła: pracy organicznej i pracy u podstaw. Dzięki niemu poznała ludzi zaangażowanych w rozwój wsi, a głównie w szerzenie oświaty wśród społeczności wiejskiej. Istniały już wówczas, w Królestwie Polskim, dwie ludowe szkoły rolnicze. Pierwszą, były praktyczne kursy ogrodniczo–pszczelnicze dla synów włościańskich. Szkoła ta powstała w roku 1900, w folwarku Otrębusy koło Brwinowa. Nazwano ją Pszczelinem. Drugą, była szkoła dla dziewcząt wiejskich, utworzona w roku 1905, w Kruszynku koło Włocławka.
Ferma Gołocka powstała dzięki kontaktom Aleksandry Bąkowskiej z pozytywistami warszawskimi oraz dzięki wzorcom z Pszczelina i Kruszynka. A przy jej wsparciu, a także pomocy wielu osób i instytucji, powstała w roku 1913, na terenie jej dóbr, Ferma Praktyczna Gospodarstwa dla Chłopców Wiejskich założona przez Aleksandra Świętochowskiego, który nadał jej nazwę Bratne, bo każdy absolwent szkoły, jak twierdził, to: dla ziemi syn, dla ludu brat, a braterstwo zadzierzgnięte w szkole miało zataczać szerokie kręgi, które w przyszłości ogarną cały kraj.
Projekt budynku szkoły, w stylu dworkowym (narodowym), wykonał, późniejszy profesor Politechniki Warszawskiej i Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, wybitny modernista wrażliwy na krajobraz, architekt Romuald Gutt (1888-1974), który w ten sposób odwdzięczył się Świętochowskiemu za pożyczkę na studia zagraniczne.
Projekt budynku Fermy praktycznej (elewacja frontowa). Archiwum ZSCKR.
Aleksandra Bąkowska i Aleksander Świętochowski pracowali w Gołotczyźnie wspólnie, nie tylko nad edukacją, ale także nad tzw. pracą nad ludem. To tu w roku 1916, za namową Bąkowskiej, Świętochowski zaczął pisać „Historię chłopów polskich”. W roku 1925 ukazał się pierwszy tom Historii chłopów polskich w zarysie, którą Świętochowski zadedykował Bąkowskiej:
Tej, która szczerze, głęboko i bezinteresownie ukochała lud wiejski, która bolała nad jego krzywdami, która widzi w nim moralne zdrowie, ogromną siłę i zdolność odrodzenia Polski; która oddała mu wszystko, co oddać mogła, która nie pozwoliła nigdy ujawnić publicznie swych szlachetnych czynów i ofiar, która pobudziła mnie do badania historii chłopów polskich i do napisania tych kart, ze czcią poświęcam jej skromny owoc mojej pracy.
Po odzyskaniu niepodległości Aleksandra Bąkowska i Aleksander Świętochowski przekazali swoje szkoły państwu polskiemu. Edukacja rolnicza jest tu rozwijana, od tamtego czasu, w różnych formach, niemal nieprzerwanie do dziś, bo jedynie z wyjątkiem lat II wojny światowej. Od roku 2025 zabytkowy budynek Szkoły Bratne jest siedzibą Branżowego Centrum Umiejętności w dziedzinie Architektury Krajobrazu.
- Szkoła Bratne, po roku 1945. Archiwum ZSCKR
- Szkoła Bratne, ok. 1914 r. Archiwum ZSCKR.
Ilustracje pochodzą z archiwum ZSCKR im. A. Świętochowskiego w Gołotczyźnie. Za udostępnienie archiwalnych ilustracji dziękujemy pani Izabeli Głaszczce.
Źródła:
Anuszewska A. i inni, 2009, Sto lat szkół w Gołotczyźnie, Wydawca: Zespół Szkół im. Aleksandra Świętochowskiego w Gołotczyźnie, Wyd. Zespół Szkół im. A. Świętochowskiego w Gołotczyźnie, Gołotczyzna, ss. 312
https://culture.pl/pl/tworca/romuald-gutt
Zawiszewska A., 2010, Tłumaczka Tylora i Morgana. O Aleksandrze Bąkowskiej i jej działalności społecznej, Przekładaniec. Półrocznik Katedry UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacja Międzykulturowa UJ, 2(24), s.50-89, https://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.cejsh-6fbd05cc-c813-47b3-aad7-2f499242c126
ZSCKR im. A. Świętochowskiego w Gołotczyźnie ul. Ciechanowska 18b, 06-430 Sońsk, https://serwer1587970.home.pl/zsrck/wordpress/historia/
https://www.e-bratne.pl/
Autor: Przemysław Wolski
Warszawa, 20.05.2025



